ENGLISH 

Saxophonist - performer, Yui deepens her research on theatrical music. With a strong stage presence, she transmits her dynamism through her body, her voice and her instrument. Her creativity and her passion for new sound arts lead her to realise new creations and collaborations with many artists from various fields such as dance, theater, fine art, circus, among others.

 

Born in Japan, she moved to France in 2012 after her studies at the Osaka University of Music.  She obtained a Master's degree in Interpretation and Musical Creation at the Haute École des arts du Rhin - HEAR and University of Strasbourg in 2017 with saxophonist Philippe Geiss and musicologist Pierre Michel.

Between 2022 and 2022 she followed Artist Diploma program at the Conservatoire National Supérieur Musique et Danse de Lyon under the guidance of Jean Geoffroy. 

 

In April 2022, she created her first solo theater-musical piece entitled "Au milieu de" at the Festival Détours de Babel (Grenoble) in the framework of the call for projects "Les Chantiers", then represented it at the Festival Les Fabricants (Oullins).   

In August 2019, Yui received a performance award from the Karlheinz Stockhausen Foundation. 

Currently she is engaged by the contemporary circus company Max&Maurice in the show De A à Zèbre.

 

Member of ensembles specialised in new music: Ensemble ORBIS (Lyon) and False Relationships and the Extended Endings Ensemble (Strasbourg - Basel - Friburg). Active membre of a research groupe College Contemporaine (Paris).

2022

Creation « Au milieu de » at Festival Détour de Babel (Grenoble)

 « Au milieu de » at Festival Les Fabricants#8 (Bron)

B!ME organised by GRAME with  Ensemble ORBIS (Lyon)

Festival DME with Ensemble ORBIS (Seia)

« Éblouie» Festival POTE (Besançon)

Numerous performances with the Cie Max&Maurice

2021

 

« Illuminées » au Festival Musica avec Ensemble Intercolor (Strasbourg)

«  Stay there » avec FREEE - supported by Goethe-Institut (online) 

Festival Moscow Forum avec Collectif LiSiLoG (Moscou)

Conference Framing the Normal (online)

Mapping me! (Medina del campo)

Numerous performances with the Cie Max&Maurice

Grant ADAMI

Scholarship Aide à la mobilité by the University of Strasbourg

 

2020

Winner’s recital at Musée d’Art moderne et contemporain de Strasbourg 

« Concert-confinement » (Paris)

« 6plus6 project » organised by Jean-Louis Agobet (online)

« Lien#3 » organised by l'AxisModula (online)

« Two birds relay baton project » organised by Tokiwazu Mojimasa (online)

Festival Epau (Le Mans)

Festival musica (Strasbourg)

Creation « Nenneko Pantsu » with Chatori Shimizu - supported by HEAR

 

 

2019

Duo SoreYure, Merkin Concert Hall, MISE-EN PLACE Bushwick (New York City)

Theatre musicale piece « Hana » (Tokyo, Gunma, Osaka)

Interpretation award by Foundation de Karlheinz Stockhausen (Kürten)

Thy Chamber Music Festival with Ensemble Intercolor (Danemark) 

« 4.48 Psychosis » with l’Orchestre Philharmonie de Strasbourg - Opéra du Rhin

International Symposium on Computer Music Multidisciplinary Research (Marseille)

13th Stockhausen Memorial Concert (Kürten)

 

2011 - 2018 

2nd Prize from 23rd KOBE International Music Competition (Kobe)

Project « Soundscape Today » with collective TESSELAT (Osaka)    

12th World Saxophone Congress (Strasbourg) (Strasbourg) 

Concert Hommage à Jean-Claude Risset organised by cdmc et GREAM (Paris) 

Finaliste of Japan National Music Competition (Tokyo) 

28th YAMAHA Young Musicians (Osaka)

FRANÇAIS

Saxophoniste - performeuse, Yui transmet son dynamisme à travers son corps, sa voix et son instrument. 

 

Dotée d'une forte présence scénique, sa créativité et sa passion pour les nouveaux arts sonores l'amène à réaliser de nouvelles créations et collaborations avec de nombreux artistes de divers domaines tels que la musique, la danse, le théâtre, l’art plastique, le cirque, entre autre. 

 

Née au Japon, elle s'est installée en France en 2012 après ses études à l’Université d’Osaka de Musique.  Elle a obtenu un Master d’Interprétation et Création Musicale à l'Académie supérieure de musique de Strasbourg - HEAR et à l'Université de Strasbourg en 2017 sous la guidance de Philippe Geiss et Pierre Michel. Entre 2022 et 2022 elle a suivi un cursus 3ème cycle Artist Diploma du Conservatoire national supérieur musique et danse de Lyon sous la guidance de Jean Geoffroy. 

 

En avril 2022, elle a créé son premier spectacle solo de théâtre musicale intitulé « Au milieu de » au Festival Détours de Babel (Grenoble) dans le cadre de l’appelle à projet « Les Chantiers », ensuite l’a représentée au Festival Les Fabricants (Oullins). 

 

À partir de novembre 2019, elle est engagée par la compagnie de cirque contemporain Max&Maurice dans le spectacle « De A à Zèbre » et elle se produit de nombreux festivals de cirque, tels que Le Mans fait son Cirque, Festival Second Geste, Festival Les Franciscaines.

 

 

Membre des ensembles spécialisés en musique contemporaine et création d’aujourd’hui : Ensemble ORBIS et False Relationships and the Extended Endings Ensemble

Membre actif du groupe de recherche : Collège Contemporaine.

2022

Création « Au milieu de » au Festival Détour de Babel (Grenoble)

« Au milieu de » au Festival Les Fabricants#8 (Bron)

B!ME organisé par GRAME avec Ensemble ORBIS (Lyon)

Festival DME avec Ensemble ORBIS (Seia)

« Éblouie» Festival POTE (Besançon)

Nombreuses représentations avec la Cie Max&Maurice

 

2021

« Illuminées » au Festival Musica avec Ensemble Intercolor (Strasbourg)

«  Stay there » avec FREEE - soutenu par l’Institut Goethe (en ligne)

Festival Moscow Forum avec Collectif LiSiLoG (Moscou)

Conference Framing the Normal (en ligne)

Mapping me! (Medina del campo)

Nombreuses représentations avec la Cie Max&Maurice

Obtenue la Bourse ADAMI par le CNSMD de Lyon

Obtenue la l’Aide à la mobilité par l’Université de Strasbourg

 

 

2020

Récital Lauréat au Musée d’Art moderne et contemporain de Strasbourg

« Concert-confinement » (Paris)

« 6plus6 project » organisé par Jean-Louis Agobet (en ligne)

« Lien#3 » organisé par l'AxisModula (en ligne)

« Two birds relay baton project » organisé par Tokiwazu Mojimasa (en ligne)

Festival Epau (Le Mans)

Festival musica (Strasbourg)

Création « Nenneko Pantsu » avec Chatori Shimizu - soutenu par la HEAR

 

2019

Duo SoreYure, Merkin Concert Hall, MISE-EN PLACE Bushwick (New York City)

Spectacle « Hana » (Tokyo, Gunma, Osaka)

Prix d'Intérpretation par Fondation Karlheinz Stockhausen (Kürten)

Thy Chamber Music Festival avec Ensemble Intercolor (Danemark) 

« 4.48 Psychosis » avec l’Orchestre Philharmonie de Strasbourg - Opéra du Rhin

International Symposium on Computer Music Multidisciplinary Research (Marseille)

13th Stockhausen Memorial Concert (Kürten)

 

2011 - 2018

2ème prix au 23ème KOBE International Music Compétition (Kobe)

Projet « Soundscape Today » avec collective TESSELAT (Osaka)    

12ème Congrès Mondiale de Saxophone (Strasbourg) 

Concert Hommage à Jean-Claude Risset organisé par cdmc et GREAM (Paris) 

Finaliste du concours Japan National Music Competition (Tokyo) 

Concert 28th YAMAHA Young Musicians (Osaka)

日本語

大阪府出身のサクソフォニスト、パフォーマー。

フランス・リヨンを拠点に、強い創造力と舞台上での存在感、新しいサウンドアートへの情熱を原動力に、ダンス、演劇、造形美術、サーカスなど、様々な分野のアートと音楽が融合したパフォーマンスを展開。コレオグラフィーと音楽を融合させたオリジナル作品や、最新の電子音響や電子センサーを用い、奏者による身体運動を取り入れた作品を数々の作曲家と共同で新曲制作に取り組むなどして、声と楽器、動きと音楽、音楽と芝居など多様な視点から音楽と視覚要素に関する研究も行なっている。

自身初のオリジナルのシナリオを用いた音楽劇作品《Au milieu de》は若手アーティストを支援するFestival Détours des Babel主催《Les Chantiers 》に選抜され、2022年4月にフランス・グルノーブルで初演し好評を博した。

 

 

大阪音楽大学サクソフォン科を首席で卒業、並びに優秀賞を受賞し、同大学卒業演奏会、第28回ヤマハ管楽器新人演奏会に出演。その後渡仏しストラスブール高等音楽学校およびストラスブール大学の修士課程を経て、リヨン国立音楽舞踏学校、第三課程 Artist Diploma プログラムを修了。第23回KOBE国際音楽コンクールにて優秀賞並びに兵庫県文化協会賞を受賞。2019年シュトックハウゼン財団より演奏賞を受賞。現代音楽のスペシャリストとしてフランス国内外の数々の音楽・芸術祭に出演。 

 

2018年、卒業作品として《Gestures, Images, Voices》を制作。ストラスブール、大阪、ニューヨークにて演奏にて発表。

2020年、創作音楽舞台作品 《花 - Hana》を山本能楽堂(大阪)、門天ホール(東京)にて上演。

2022年、創作音楽劇 《Au milieu de》をFestival Détours des Babel, Festival les Fabricants (共にフランス)にて上演。

 

2019年より現代サーカスのカンパニー Max&Maurice の創作舞台 《De A à Zèbre》に出演。

False Relationships and the Extended Endings Ensemble, Ensemble ORBISメンバー。 

2022

Festival Détours de Babel 出演 / « Au milieu de » 初演(グルノーブル・フランス)

Festival Les Fabricants 出演 / « Au milieu de » 公演(ウラン・フランス)

GRAME主催現代音楽祭 B!ME に Ensemble ORBIS として出演(リヨン・フランス)

Festival DME に Ensemble ORBIS として出演(セイア・ポルトガル)

Festival POTE 出演 / « Éblouie» 初演 (ブザンソン・フランス)

Cie Max&Maurice « De A à Zèbre » フランス国内各地数多くの公演

 

2021

ゲーテ・インスティトゥートの助成を得て«  Stay there » 制作 、オンライン配信

フランス国営ラジオ・France Musique出演

現代音楽祭・Festival Musica 出演 / « Illuminées » 初演(ストラスブール・フランス) 

現代音楽祭・Festival Forum Moscow 出演(モスクワ・ロシア)

プロジェクションマッピング Mapping me! 出演・講演(メディナ-デル-カンポ・スペイン)

プロジェクト助成 ADAMI受賞

ストラスブール大学よりAide a la mobilité助成授与

 

2020

Concert-Confinement をアパートの中庭にて開催(パリ・フランス)

ジャン=ルイ・アゴべ氏企画の 6plus6プロジェクト参加、オンライン配信

常磐津文字満咲氏企画の2羽の鳥バトンリレープロジェクト参加、オンライン配信

ストラスブール近現代美術館にてリサイタル開催(ストラスブール)

 

2019

カールハインツ・シュトックハウゼン・メモリアルコンサート出演(キュルテン・ドイツ)

International Symposium on Computer Music Multidisciplinary Research 出演(マルセイユ)

ラン・オペラ劇場、ストラスブール管弦楽団によるオペラ”4.48 Psychosis” 出演(ストラスブール)

Thy室内楽音楽フェスティバル出演(スネドスタッド・デンマーク)

カールハインツ・シュトックハウゼン財団より演奏賞受賞(キュルテン)

mdi ensemble 主催 NEWMUSIC WEEK 参加(ローマ・イタリア)

Duo SoreYure ニューヨークツアー開催(ニューヨーク・アメリカ)

作曲家 Ivan Solano氏と日本ツアー開催(東京、群馬、大阪)

現代音楽講習会IMPULSに参加、Musix Extended プログラム修了(グラーツ・オーストリア)

2011 - 2018

ジャン=クロード・リセの個展《Resonances Electriques》出演(パリ) 

第23回KOBE国際音楽コンクールにて優秀賞並びに兵庫県文化協会賞受賞

第28回ヤマハ管楽器新人演奏会に出演

出身地・枚方市主催《第13回早春コンサート》出演

京都府八幡市立生涯学習センターにてリサイタル開催

日本現代音楽協会主催《現代の音楽展 ショートコンサートピース展》出演

安倍区民センター小ホールにて初のリサイタル開催

日本全国クラシック音楽コンクール入選